Normalement une discussion entre les deux sociétés devrait certainement mener à un accord à l’amiable dans lequel Apple achèterait les droits d’utilisation du terme iPad à Fujitsu.
Outre la société Fujitsu, selon La Tribune, le groupe franco-italien STMicroelectronics aurait déposé la marque IPAD le 1er septembre 2000 auprès de l’Office d’enregistrement des marques de l’Union européenne.
« Sur le papier, le groupe franco-italien pourrait donc faire appel à la justice pour faire valoir son antériorité sur les droits d’exploitation de cette marque », d’après le quotidien économique qui rappelle toutefois que STMicroelectronics « est aussi un fournisseur d’Apple ».